Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 mai 2010 6 01 /05 /mai /2010 19:20

 

C'est dans les Vosges du Nord, à la maison forestière de Ziegelberg près du petit village Alsacien de Zinswiller que nous débutons cette longue randonnée qui va nous faire parcourir la forêt d'Offwiller puis la forêt domaniale de Niederbronn.  Le temps était couvert et les premières gouttes de pluie sont tombées dès que les lamas de Jean Luc étaient chargés et prêts à partir.

Longue randonnée veut dire beaucoup de photos et je vais donc publier l'article en deux  fois.

Certains d'entre vous seront peut être surpris par l'orthographe de certains nom de lieux mais nous évoluons en Alsace à quelques kilomètres de l'Allemagne et ces villages et lieux ont gardés leurs noms Germaniques souvenirs d'une époque où l'Allemagne avait des frontières plus étendues et englobait l'Alsace et la Lorraine.

    

 

Première partie : du village de Zinswiller à l'abri de l'Ungerthal où nous prendrons notre repas de midi.

 

 

 

D01 - Zinswiller [1280x768]

 

 

 

 

Bien sûr, comme nous partions de la vallée de la Zinzel de longues montées nous attendaient pour rejoindre les sommets. Nous passons près d'un grand abri appelé "die Alten Reben" puis rejoignons au bout de quelques kilomètres un autre abri à l'Eselsplatz.

 

 

 

D02 - die alten reben [1280x768]

Abri die Alten Reben.  

 

 

 

 

 

D03 - Uno [1280x768]

Uno, suivi de Jean Luc et de Cuzco.  

 

 

 

 

 

 

D04 - Eselsplatz [1280x768]

Abri à l'Eselsplats (place de l'âne).  

 

 

 

 

 

 

D05 - Eselsplatz [1280x768]

 Un chêne au tronc double à l'Eselsplatz.  

 

 

 

 

 

 

D06 - Lichtenberg [1280x768]

Uno regarde vers le Lichtenberg.  

 

 

 

 

 

 

D07 - Jean Luc [1280x768]

Jean Luc n'a pas froid aux oreilles.  

 

 

 

 Après une courte pause nous continuons notre marche et passons près de la source de Mitteleck puis le rocher du Jaegerfels ou rocher du chasseur.  

 

 

 

  D08 - source Mitteleck [1280x768]

Source de Mitteleck.  

 

 

 

 

 

D09 - rocher du chasseur [1280x768]

Rocher du chasseur.  

 

 

 

 

 

D10 - Grossenberg [1280x768]

 

 

 

 

Alors que nous allions arriver au petit hameau appelé Untermuhlthal et qu'il nous restait encore plus d'une heure de marche pour atteindre l'abri de l'Ungersberg où il était prévu de manger, la petite pluie qui nous accompagnait depuis le début de la matinée  s'est transformée en grosse averse.

 

 

 

 D11 - Jean Luc [1280x768]

Un moine en pénitence sur le chemin de St Jacques de Compostelle !   

 

 

 

 

 

 

D12 - Untermuehlthal [1280x768]

Untermuhlthal.  

 

 

 

 

 

D13 - Untermuehlthal [1280x768]

Jonquilles sauvages sur les berges de la Zinsel.  

 

 

 

Avant d'atteindre notre abri du col de l'Ungersberg, il nous faut avant celà grimper jusqu'aux ruines du château féodal du Grand Arnsbourg puis rejoindre le col d'Holdereck et celà sous une pluie battante. Heureusement que la carte se trouve dans une pochette étanche. En cours de route un incident heureusement sans gravité va se produire. Le sentier qui montait au Grand Arnsbourg était barré par un tronc d'arbre énorme. Uno a mal calculé son élan et a glissé sur ce tronc provoquant sa chute. Le pauvre animal en a même perdu son chargement mais il ne s'est pas blessé. 

 

 

 

 

D14 - le grand Arnsbourg [1280x768]

Le Grand Arnsbourg.  

 

 

 

 

 

D15 - le grand Arnsbourg [1280x768]

Rocher de grès rose sur lequel a été construit le Grand Arnsbourg.  

 

 

 

 

 

 

D16 - le grand Arnsbourg [1280x768]

Le Grand Arnsbourg sur son rocher de grès.  

 

 

 

 

 

 

D17 - Jean Luc [1280x768]

Encore une montée sous la pluie.  

   

 

 

Nous arrivons enfin et toujours sous une pluie à l'abri de l'Ungersberg. Je crois que nous allons prendre notre temps pour déjeuner au sec, mais il vous faudra attendre un peu pour connaitre la suite de cette randonnée et savoir si la pluie va s'arrêter ou pas.

 

 

 

D18 - abri du col de l'Ungerthal [1280x768]

 Accès interdit ou pas, cet abri est pour nous aujourd'hui il est hors de question que je mange dehors.  

 

 

 

 

A suivre ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Publié par PhilFLD - dans Randonnée
commenter cet article

commentaires

Maedes 01/05/2010 22:31


Hé bé! Heureusement que les jonquilles et les rochers donnent un peu de couleur au paysage!!!! Quel temps!!!!
Quel plaisir de revoir les lamas de l'homme des bois!
Je crois que je ne me serais pas occupée de l'interdiction moi non plus! Vous avez réussi à vous réchauffer?
Mais... y'avait assez de place pour les lamas dans l'abri?????
Avez-vous trouvé du muguet?
Bizzzzzzzzzzz argentines à tous!


PhilFLD 02/05/2010 08:52



Ah oui difficile de trouver de la couleur ce jour là ... et heureusement que j'avais un tee shirt et un pull de rechange ce jour là. Les lamas sont restés dehors
bien entendu car tu verras dans l'article suivant que nous avons été obligés de partager la place avec des visiteurs.  Non pas de muguet que ... de l'eau !



Présentation

  • : Sarrebourg 57400
  • Sarrebourg 57400
  • : Mes photos prises au gré de mes balades et randonnées à Sarrebourg et dans ses environs, dans les Vosges et en Alsace, mais aussi dans toute la Lorraine et ailleurs en France.
  • Contact

L'auteur.

Moi - Hautes Chaumes

Recherche

Météo

Droits d'auteur.

  

Tous les contenus présents sur ce blog sont couverts par le droit d'auteur. Sauf accord préalable demandé par mail, l'utilisation partielle ou entière des photos présentées ici est INTERDITE.