Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 septembre 2013 7 22 /09 /septembre /2013 07:00

 

Le lac d'Altenweiher, traduit en Français "vieil étang" est un lac Vosgien d'origine glaciaire situé sur le versant Alsacien au pied du Rainkopf, l'un des trois sommets de plus de 1300 mètres que je vais parcourir en fin de rando. 

Ce joli lac de montagne d'une profondeur de 15 mètres, situé à 920 m d'altitude a aussi sa légende. "On dit que le randonneur silencieux peut observer, par nuit de pleine lune, vers minuit, le chariot d'or surgissant du fond des ondes sombres et bouillonnantes de l'Altenweiher. Ceux qui ont vécu ce phénomène extraordinaire ont toutefois été touchés de troubles qui ne leur permettent pas de rapporter cette mystérieuse apparition dans notre langage habituel. "

Je vais rencontrer plusieurs fermes auberges sur le parcours et par conséquent leurs troupeaux de Vosgiennes. Cette jolie vache noire et blanche aurait été amenée par les Suédois au 17ème siècle et s'est très bien adaptée au climat Vosgien. Les deux conflits mondiaux ont failli avoir "la peau" de la Vosgienne, mais un plan de relance décidé par le ministère de l'agriculture en 1977 a permis d'augmenter sensiblement ses effectifs et son inscription ou réinscription au catalogue officiel des races de vaches Françaises. 

 

Itinéraire : Ferschmuss - Kastelbergwasen - Kerbholz - lac d'Altenweiher - Leibelthal - Steinwasen - col du Herrenberg - col du Neurod - Batteriekopf - Rothenbachkopf - le Rainkopf - Ferschmuss. 

Carte : IGN top 25 - 3618 OT.  

 D+ 850 m - 16 km 

 

 

B01 - Altenweiher

De droite à gauche, le Rainkopf, le Rothenbachkopf, le Batteriekopf, mais je les réserve pour la fin.      

 

 

 

 

B02 - Altenweiher

Ferme auberge de Kastelbergwasen    

 

 

 

 

 

B03 - Altenweiher

Kastelberg    

 

 

 

 

 

B04 - Altenweiher

Vue sur les Spitzkoepfe.     

 

 

 

 

 

B05 - Altenweiher

Superbe Vosgienne.     

 

 

 

 

B06 - Altenweiher

Veau ... mieux pas trainer dans les parages !            

 

 

 

 

 

B07 - Altenweiher

 

 

 

 

 

 

B08 - Altenweiher

Etang d'Altenweiher    

 

 

 

 

 

B09 - Altenweiher

Altenweiher    

 

 

 

 

 

B10 - Altenweiher

Repas au bord de l'étang d'Altenweiher    

 

 

 

 

B11 - Altenweiher

Au pied du Rothenbachkopf

 

 

 

 

 

B12 - Altenweiher

Steinwasen     

 

 

 

 

B13 - Altenweiher

L'arrière de la ferme auberge de Steinwasen    

 

 

 

 

 

B14 - Altenweiher

Et l'arrière d'une Vosgienne   ...    

 

 

 

 

 

B15 - Altenweiher (2)

Elle veut pas me laisser passer ...     

 

 

 

 

 

B16 - Altenweiher

Vache "gothique"     

 

 

 

 

 

B17 - Altenweiher

J'arrive au col du Herrenberg    

 

 

 

 

 

B18 - Altenweiher

Un randonneur sur le chemin du Batteriekopf    

 

 

 

 

 

B19 - Altenweiher

Rothenbachkopf      

 

 

 

 

B20 - Altenweiher

Belle vue sur les Alpes     

 

 

 

 

B21 - Altenweiher

Ici sont morts deux Allemands en décembre 1965 pris dans une tempête de neige    

 

 

 

 

B22 - Altenweiher

Le Kastelberg et le lac d'Altenweiher, vus du sommet du Rainkopf    

 

 

 

 

 

B23 - Altenweiher

Ferschmuss, ferme auberge.    

 

 

 

 

B24 - Altenweiher

Le troupeau retourne à l'étable.     

 

 

 

 

Publié par Philippe - dans Hautes Vosges.
commenter cet article

commentaires

JPaulonature 24/09/2013 10:00

Je suis tombé sous le charme de la "gothique". Photo très originale car il fallait la trouver celle-là! Quant au repas, je constate que la banane fait toujours partie du menu.

Philippe 26/09/2013 13:48



J'ai eu un peu de mal avec la gothique mouhhhhh .... La banane est à nouveau au menu car j'ai constaté que je la digère mieux dans les Vosges. 



Guy 24/09/2013 09:14

Bonjour Philippe, encore une belle rando dans un secteur des Vosges que je connais bien. Bien vu, la vache gothique !! Bien que Wikipédia dit que "Altenweiher" soit la traduction de "vieil étang",
je pencherai plutôt pour "étang d'altitude". Altus - du latin qui veut dire "haut", puisqu'il se trouve à 920m.....

Martine Schnoering 23/09/2013 17:27

Bonjour cher Philippe ! Comme cela fait chaud au coeur de contempler ces paysages aux douces courbes, où se prélassent de superbes vosgiennes... La petite musique qui ajoute une touche de nostalgie
est bien choisie (pour moi en tout cas). Le traditionnel casse-dalle nous met comme toujours l'eau à la bouche.

Présentation

  • : Sarrebourg 57400
  • Sarrebourg 57400
  • : Mes photos prises au gré de mes balades et randonnées à Sarrebourg et dans ses environs, dans les Vosges et en Alsace, mais aussi dans toute la Lorraine et ailleurs en France.
  • Contact

L'auteur.

Moi - Hautes Chaumes

Recherche

Météo

Droits d'auteur.

  

Tous les contenus présents sur ce blog sont couverts par le droit d'auteur. Sauf accord préalable demandé par mail, l'utilisation partielle ou entière des photos présentées ici est INTERDITE.